AI Work FluencyEU AI Act tudásbázis

Mit kell átadni az AI-rendszer alkalmazójának a 13. cikk alapján?

Ellenőrizve: 2026-08-04 · Forrás: elsődleges jogforrás

Rövid válasz

A 13. cikk kettős: egyrészt tervezési követelmény, hogy a rendszer működése kellően átlátható legyen a kimenet értelmezéséhez, másrészt tartalmi minimumlista a használati útmutatóra. Az útmutatónak tömörnek, teljesnek, helyesnek és világosnak kell lennie, és hat témakört kell lefednie a rendeltetéstől a pontossági mérőszámokon át a naplókezelésig.

A kötelező tartalom: a szolgáltató azonosító adatai és elérhetősége; a rendszer jellemzői, képességei és teljesítménykorlátai — ezen belül a rendeltetés, a mért pontossági szint és mérőszámok, a robusztusság és kiberbiztonság, minden ismert kockázati körülmény, a kimenet magyarázatát szolgáló műszaki képességek, a teljesítmény konkrét személyek vagy csoportok tekintetében, a bemeneti adatok specifikációi; az előre meghatározott változtatások; az emberi felügyeleti intézkedések; a szükséges erőforrások, a várható élettartam és a karbantartás; végül a naplók gyűjtését, tárolását és értelmezését lehetővé tevő mechanizmusok.

Beszerzési oldalon ez a legfontosabb dokumentum. Az alkalmazó valamennyi 26. cikkes kötelezettsége erre épül rá: az útmutató hiánya vagy hiányossága gyakorlatilag ellehetetleníti a saját megfelelését. A rendelet két helyen kifejezetten át is csatol: a 26. cikk (9) szerint az alkalmazó a 13. cikk szerinti információt köteles felhasználni a GDPR 35. cikkes adatvédelmi hatásvizsgálatához, a 27. cikk (1) d) szerint pedig ugyanezt az alapjogi hatásvizsgálat kockázatelemzéséhez.

Gyakorlati javaslat: szerződéskötéskor a 13. cikk (3) tételes lefedettségét érdemes átvételi feltételként kikötni. Ez lényegesen olcsóbb, mint utólag rekonstruálni a pontossági mérőszámokat egy külső szállító rendszeréről.

Jogforrás

Összetettebb eset?

Ha a besorolás vagy a szerepkör nem egyértelmű, érdemes konkrét tényálláson végigmenni.

Kapcsolatfelvétel

Kapcsolódó kérdések

  • Mit kérjünk a szállítótól magas kockázatú AI beszerzésekor?
  • Mit tartalmaz az AI Act szerinti használati útmutató?
  • Mi történik, ha a szállító nem ad használati útmutatót?
  • Hogyan kapcsolódik a 13. cikk a DPIA-hoz?
  • Milyen pontossági adatot kell közölnie a fejlesztőnek?
  • Kötelező-e magyarul átadni a használati útmutatót?
  • Milyen átvételi feltételt írjunk az AI-szerződésbe?

Tovább a tudásbázisban

Ez az oldal általános tájékoztatás, nem jogi tanácsadás. Nem helyettesíti a konkrét tényálláson alapuló jogi értékelést, és nem hoz létre megbízási vagy ügyvéd-ügyfél viszonyt. A jogállapotot 2026. augusztus 4-én ellenőriztük elsődleges forrásból; ahol a jog vagy a hatósági gyakorlat bizonytalan, azt a válaszban külön jelezzük.